Saison 4


Mignature de l'épisode 15 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Black, qui se trouve être le Zamasu de la ligne du temps de Goku, explique comment il a tué Gowasu pour devenir Kaioshin et s'est allié au Zamasu du futur pour accomplir le « Plan 0 humains ». Le combat s'ensuit mais est inégal : Goku (malgré sa colère lorsque Black a révélé la façon dont est morte sa famille) et Trunks sont facilement mis hors combat. C'est alors que la colère de Trunks va provoquer une nouvelle transformation.

Mignature de l'épisode 14 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Trunks du futur retourne dans son époque en compagnie de Goku, Vegeta et Bulma pour vérifier si Zamasu et Black sont toujours vivants. Une fois sur place, ils sauvent Mai du futur d'une mort certaine et rencontrent une nouvelle fois Zamasu et Black qui révèle sa véritable identité.

Mignature de l'épisode 13 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Whis et Beerus veulent avoir des preuves sur les intentions meurtrières de Zamasu et celles-ci sont confirmées. Whis retourne quelques instants dans le passé pour empêcher l'assassinat de Gowasu. Alors que Zamasu veut engager le combat contre Goku, Beerus l'annihile. De retour sur Terre, ils racontent à Trunks du futur que sa ligne du temps devrait être désormais à nouveau en paix, ce dont doute Trunks.

Mignature de l'épisode 12 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Alors que Goku et les autres se remettent de leur défaite contre Black et Zamasu du futur, Whis, Beerus et Kaioshin font leur apparition et avertissent que Zamasu du présent a questionné Zuno à propos de Goku et des Super Dragon Balls. Ensemble, ils élaborent la théorie selon laquelle Zamasu demanderait au Super Shenron l'immortalité et la naissance d'un guerrier possédant le corps de Goku. Craignant pour la vie de Gowasu (l'actuel Kaioshin de l'univers 10), Goku, Beerus, Whis et Kaioshin se rendent sur sa planète.

Mignature de l'épisode 11 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Goku et Trunks combattent Black qui s'est allié à Zamasu du futur. Vaincus, ils sont sauvés de justesse par Mai et Yajirobe puis ils retournent à nouveau dans leur époque. Tandis que Zamasu du présent apprend l'existence des Super Dragon Balls.

Mignature de l'épisode 10 de la saison 4 de Dragon Ball Super

De retour dans le futur, Trunks se rend compte que Mai a survécu et découvre les derniers survivants (parmi lesquels figure Yajirobé) caché dans le quartier général de la résistance. Peu après, Goku et les autres rencontrent de nouveau Black Goku. Vegeta l'attaque en Super Saiyan Blue mais maîtrisant désormais complètement le « corps de Goku », Black le domine grâce à sa nouvelle transformation, le Super Saiyan Rosé. Il le transperce au niveau du cœur et Vegeta s'effondre. Alors que Goku veut prendre la relève, un personnage bien connu fait son apparition aux côtés de Black.

Mignature de l'épisode 9 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Goku se rend chez Zen'o et se lie d'amitié avec lui. La machine à remonter le temps réparée, Trunks retourne dans son époque en compagnie de Vegeta et de Goku afin d'affronter Black.

Mignature de l'épisode 8 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Vegeta entraine Trunks du futur et lui révèle la nouvelle transformation existante, le Super Saiyan Blue. Pendant ce temps, la haine de Zamasu envers les humains ne cesse de s'accroître.

Mignature de l'épisode 7 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Après avoir réalisé que Black a la même aura que Zamasu, un apprenti Kaioshin, le Dieu de la Destruction Beerus et son assistant Whis se rendent dans l'univers 10 avec Goku. Pour vérifier son aura, Goku défi au combat Zamasu, qui se méfie des humains.

Mignature de l'épisode 6 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Bulma a réparé rapidement la machine temporelle et a compris comment fonctionne son carburant. Pendant ce temps, Trunks du futur va voir Gohan, qui était son maître dans le futur. Trunks est étonnement stupéfait de voir que ce Gohan n'a rien à voir avec celui qu'il a connu.

Mignature de l'épisode 5 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Le combat se poursuit mais à cause de la distorsion, Black doit repartir. Toutefois, juste avant d'être réexpédié dans le futur, il a eu le temps de détruire la machine temporelle. Heureusement, Bulma avait conservé dans une capsule Corps la machine temporelle dans laquelle Cell était arrivé. Goku et les autres décident alors de se rendre dans le futur pour poursuivre Black.

Mignature de l'épisode 4 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Black Goku, qui se révèle bien être le sosie de Goku, menace de détruire la Terre du futur et souhaite mettre son plan à exécution. Un combat entre Goku, transformé en Super Saiyan 2 et Black, éclate alors.

Mignature de l'épisode 3 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Trunks du futur met au courant les super guerriers de la menace Black. S'ensuit un court combat entre Goku et Trunks du futur avant la mystérieuse apparition dans le présent de Black Goku, via une distorsion temporelle.

Mignature de l'épisode 2 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Trunks se réveille dans le présent après avoir fuit Black. En le voyant, Bulma contacte Vegeta et Goku qui se téléportent sur Terre. À son réveil, lorsque Trunks du futur aperçoit Son Goku, il l'attaque sous les regards surpris de Vegeta, Bulma, Beerus, Whis et les autres.

Mignature de l'épisode 1 de la saison 4 de Dragon Ball Super

Dans le futur alternatif où seul Trunks est vivant, une nouvelle menace fait son apparition. Face à cette situation désespérée, Bulma du futur décide d'envoyer son fils, Trunks, dans le passé requérir l'aide de ses amis de cette époque.